Sun Pilot運動歌曲 “Take My Life”

Take My Life (香港讀經會Sun Pilot運動歌曲)
曲詞:馮鑑邦、高思敏@SingforGod
編曲:江維傑@SingforGod

敞開我心 渴慕神 渴慕我主 每天
開啟聖經 此生改變 祢話語改變我
是腳前這燈 照亮我路途 我看見路上的光

(副歌)Take my life 謙卑擺上 遵主的旨意
Take my life 甘心擺上 一生忠於祢 我今獻上

(過門)掌管我的一生 萬有都因祢創造
掌管我的一生 唯獨祢是我主宰

 
 
Take My Life
 


 

粵語 / 國語 / 英語對照

(粵) 敞開我心 渴 慕神 渴慕我主每天
(國) 心中敞開 渴慕我神 渴慕親近我主
(Eng) Open my heart, longing for you I long for you, my Lord

(粵) 開啟聖經 此生改變 祢話語改變我
(國) 聖經開始 生命改變 祢話語改變我
(Eng) Reading your words Changing my life
Your words will never change

(粵) 是腳前這燈 照亮我路途 我看見路上的光
(國) 祢的話是我 腳 前的燈 是我 路上的光
(Eng) Your word’s a lamp unto my feet, a light unto my path

(粵) Take my life 謙卑擺上 遵主的旨意
(國) Take my life 我屬於祢 祢是我唯一
(Eng) Take my life I am yours now, You’re my all in all

(粵) Take my life 甘心擺上 一生忠於祢 我今 獻 上
(國) Take my life 我屬於祢 獻上我自己 遵行祢 旨 意
(Eng) Take my life I am yours now, I live my life for You With Your will, I comply

Bridge
(粵) 掌管我的一生 萬有都因祢創造 掌管我的一生 唯獨祢是我主宰
(國) 掌管我的生命 祢是萬有創造主 掌管我的生命 唯有祢是我的主
(Eng) Lord, be over my life we all are made by You. Lord, be over my life You’re my Lord, my only God